welcome to the site !
Munch is going to love your username....lol
the CLICKING sound IS battery or starter related.
9 out of 10 times, the battery is low, or the terminals are not clean/tight.
remove the terminals, clean both the cable ends and the terminals with steel wool or a wire brush
when you "jump" start it, it should be from a NON RUNNING battery source (make sure vehicle is off)
( except for a booster or battery charging unit, never go over the 12v selection)
when it clicks, is it rapid clicking?
TSG: "No, I have never heard of the Blue Waffle..."
Slug: "Even Kidlet knows what the Blue Waffle is..."